相信擁有XBOX360主機的玩家們都知道 九十九夜(Ninety-Nine Nights)這個動作遊戲吧,當初雖然被批評內容不完整,但至少還有『中文版』而且價格比較有親合力。
不過這回 N3 - 2代要出了,預訂在5月份上市,但是在巴哈姆特查到的資料卻令人驚訝不已…!因為以 XBOX360 遊戲來說 2380NT 這種價格我還真的是頭一次看到,只能用爆表來形容!而且是日文版沒中文。
XBOX360遊戲的合理價格約在 1390 NT 上下,這是台灣微軟的公定價,但很顯然的第3方廠商並不理會,而且一波貴過一波把台灣的消費者當肥羊宰!
我想這是一個惡性循環,過多的台灣玩家使用盜版,使得單機遊戲市場委縮,同時加上遊戲廠商惡質的抬高價格,簡直完全把正版玩家當凱子屑…!
正版玩家同時被 遊戲代理商 與 盜版玩家 兩面夾殺,台灣這種惡性循環的市場,恐怕不令人樂觀。
資料圖片連結:http://www.wretch.cc/album/album.php?id=pict99&book=2&page=1
接下來有延申的論點
由於在過去不時在各個論壇有看過這樣的說法:台灣的市場太小因此廠商不願意中文化。
第1個疑問:如果台灣市場真的太小?小到沒錢賺?那為何廠商膽敢放出 2380NT 這種價格?
第2個疑問:廠商並沒有將中文化的成本與代理費用成本公開透明,因此實際上中文化的成本與市場大小之間的實際關係仍是不切確的。
第3個疑問:這個 N3-2 是原文版,也就是說原廠是賣一片賺一片,會有賠錢的疑慮者僅有代理商而已,所以價格就出在代理商身上,代理商何以敢賣到這種價錢?真的市場太小所以不中文化的論調也就更令人疑問了?
2010年3月21日 星期日
九十九夜2 ( N3-2 ) 預購價格爆表!2380NT!!!
訂閱:
張貼留言 (Atom)
Ans1.你自己不也說質疑台灣市場太小小到沒錢賺,那當然廠商要放2380才有錢賺啊
回覆刪除Ans2.中文化的成本與市場大小的關係怎麼可能不切確,假設中文化的開發成本要100萬,那台灣假設賣100片,等於一片多1萬的成本,賣1000片,一片多一千的成本.
Ans3.你自己不也說會有賠錢的疑慮者僅有代理商而已,那代理商可能是選擇提高價格去分攤賠錢的風險而已,哪有什麼敢不敢賣到什麼價錢.市場太小不中化還有什麼好質疑的?就如前面所假設的例子,如果你可以保證中文市場可以消化10000片,一片只要多一百元的成本,相信廠商會樂意開發
謝謝您提供的意見,中文化的成本與市場大小的關係不切確的意思是指廠商沒有公佈『銷售量』以及『實際成本』是多少,100萬的部份是個概略值,所以目前我也不明瞭實際值,除非廠商願意公開這部份資訊。也或許是我知道的太少,如果有確實的訊息也請您告知我,謝謝。
回覆刪除